Calaméo Les Gavaches
Dans cette phrase, « à l'issue de » indique ce qui se passe à la fin de la réunion. La forme incorrecte : « À l'issu de » L'erreur commune est d'écrire « à l'issu de », probablement par confusion avec le participe passé « issu » du verbe « issir », qui n'est plus utilisé en français moderne.
Textes de mariages
À l'issue de la guerre, les économistes envisagent plusieurs scénarios. At the end of the war, economists are considering several scenarios. À l'issue de cette conférence ont été adoptées les conclusions citées ci-après.
AfriqueLa CEDEAO, spécialiste des durées de transition Icilome
et la prospérité. Out of that came the security and prosperity ini tiative. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "à l'issue de notre réunion" - Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.
Assemblée Nationale Vote Des Députés Desem Cotton
à l'issue de cette réunion - Traduction anglaise - Linguee issue f — outcome n · conclusion n · way out n · exit n · escape route n issu de — coming from adj réunion f — meeting n · reunion n · discussion n · assembly n · conference n · session n · gathering n · event n · workshop n · grouping n · get-together n · sitting n · convocation n ·
Déclaration à l'issue de la réunion multilatérale avec les organisations syndicales et
Translation of "à l'issue de" in English. Adverb / Other. at the end of at the close of by the end of. on completion of. as a result of at the conclusion of upon completion of. Show more. Plusieurs candidats seront éliminés à l'issue de chaque épreuve. Several contestants will be eliminated at the end of every challenge.
L'Europe de 1914 à 1919
Il s' emploie généralement lorsque l'on parle d'une action effectuée : à l' issue de la dernière manche, il n'était pas encore sûr de pouvoir remporter la compétition . Mise à jour le 01/01/21 En savoir plus En vidéo : L'astuce du jour par le champion de France d'orthographe.
Réunion de Kingakati « À l’issue de la communication de l’autorité morale, nous saurons de
La préposition composée à l'insu de ( quelqu'un) signifie « sans que ce soit su de (quelqu'un) ». Philippe est sorti avec ses amis à l'insu de ses parents. Amélie organise une fête pour Pierre à son insu pour souligner son anniversaire. À l'insu de : sens réfléchi
Le Centre des monuments nationaux renouvelle son engagement en faveur de l’accessibilité à l
à l'issue de - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com à l'issue de en espagnol | Conjugaison [FR] | Conjugator [EN] | en contexte | images WordReference English-French Dictionary © 2023: Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Côted'Or Municipales. MagnysurTille Nicolas Bourny reconduit dans ses fonctions
On dit par exemple à l'issue de la formation, à l'issue de mes études, à l'issue de la réunion, à l'issue de la période d'essai, à l'issue de cette journée, à l'issue du stage, à l'issue du tirage au sort. Issue s'emploie aussi comme synonyme de sortie ( une issue de secours ), de échappatoire ( une issue à la crise ).
Le Souvenir français local accueillera l'assemblée départementale midilibre.fr
Ce mercredi 10 janvier 2024, le tribunal de commerce de Saint-Denis a placé le Journal de l'Ile de La Réunion (JIR) en redressement judiciaire. Une décision appelée de ses voeux par le journal.
Le fédéral reste muet sur la situation en Catalogne Le Devoir
De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "à l'issue de la réunion" - Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.
Brest Le PilierRouge École publique. Formation à la médiation Le Télégramme
conclusion n · way out n · exit n · escape route n issu de — coming from adj réunion f — meeting n · reunion n · discussion n · assembly n · conference n · session n · gathering n · event n · workshop n · grouping n · get-together n ·
Questions à l'issue de la première partie Maud de Lagard… Flickr
L'expression à l'issue de comporte le nom féminin issue, qui signifie « sortie, échappatoire » ou « fin ». Dans le premier sens, on dit par exemple une issue de secours, une issue au problème, et dans le second, l'issue du stage s'approche. Dans l'expression à l'issue de, c'est plutôt le second sens qu'on retrouve.
SaintCastleGuildo Foire aux peintres. Aurélie Oberlé, présidente Le Télégramme
Many translated example sentences containing "à l'issue de la réunion" - English-French dictionary and search engine for English translations.
Budget 2023 le Sénat adopte un projet remanié
Cette déclaration a été rendue publique à l'issue d'une réunion des chefs traditionnels concernés à Diakhao, dans la région de Fatick (ouest), à l'occasion de la 12ᵉ édition du.
Gauvain Sers fait le buzz sur le stand de la Creuse au Salon de l'agriculture Paris (75000)
Attention de ne pas confondre l'expression « à l'issue de » avec « à l'insu de », qui signifie « sans que quelqu'un soit au courant ; sans qu'il/elle en ait conscience ». Exemples : Je lui parle à l'issue du mariage => je lui parle dès que le mariage est terminé.
